영어공부

Proverbs from Myanmar

HYDOR 2022. 11. 22. 20:17
반응형

 

 

 

Be deligent when there's time.

 

 

 

An unmarried woman is not honored, even if she has 10 brothers.

 

 

 

Alertness and courage are life's shield.

 

 

 

A stitch in time saves nine.

 

 

 

A ship-load of fish gets spoiled, because of 1 spoiled fish.

 

 

 

It's dress in?a man, bindings in baskets' edge.

 

 

 

Harrow before?the cow.

 

 

 

An unmarried?woman is not honored, even if she has 10 brothers.

 

 

Anyone can?fancy his bed as a palace.

 

 

 

Before the bending arm straighten, or before the?straighten arm bends.

 

 

 

Do use a needle in time, or you might need an axe later.

 

 

 

A diligent person will soon prosper.

 

 

 

No child was ever born without having been conceived.

 

 

 

Anyone can fancy his bed as a palace.

 

 

 

A good character is real beauty that never fades.

 

 

 

Beware of a man's shadow and a bee's sting.

 

 

 

The blind person never fears ghosts.

 

 

 

One sesame seed won't make oil.

 

 

 

A stupid act entails doing the work twice over.

 

 

 

A hero only appears once the tiger is dead.

 

 

 

Seek wisdom like a begger.

 

 

 

If you really want honesty, then don't ask questions you don't really want the answer to.

 

 

 

1 day 1 yard. Bagan won't move.

 

 

 

Strength is defeated by a strong strategy. Every road leads somewhere.

 

 

 

A genuine ruby wont sink and disappear in mud.

 

 

 

Bone in chicken, relatives in man.

 

 

 

Calling out for mother, only when you stumble.

 

 

 

Collect the water while it rains.

 

 

 

Don't be a sling bag.

 

 

 

Don't use up your arrows before you go to battle.

 

 

 

Even if the truth is buried for centuries, it will eventually come out and thrive.

 

 

 

Excessive talk is sure to include errors.

 

 

 

Fidelity in a king, promise in men.

 

 

 

Fisherman near fisherman. Hunter near hunter.

 

 

 

Forgetting the cow, when going out to plough.

 

 

 

Only your real friends will tell you when your face is dirty.

 

 

 

Only with a new ruler do you realize the value of the old.

 

 

 

One can't die if he's brave. Even when he die his name lasts forever.

 

 

 

Old cows like young grass.

 

 

 

No matter how much care is taken, someone will always be misled.

 

 

 

Many people count other people's faults and ignore their own.

 

 

 

Mango among fruits, pork among meats, tea among leaves.

 

 

 

It's like catching 2 eels at a time.

 

 

 

It's dress in a man, bindings in baskets' edge.

 

 

 

If you trust before you try, You will repent before you die.

 

 

 

If you truly want honesty, don't ask questions you don't really want the answer to.

 

 

 

If you take big paces you leave big spaces.

 

 

 

If you like what you are doing, nothing is too far and no job is too hard. The person who makes an error should be taught, and not made fun of. A good character is more valuable than gold.

 

 

 

If there are too many teachers or leaders with different ideas, the follower will not do nothing and learn nothing.

 

 

 

Harrow before the cow.

 

 

 

Parents are the first teachers of the children.

 

 

 

Regrets always come later.

 

 

 

Seven days is the length of a guest's life.

 

 

 

Snake to snake, see the leg.

 

 

 

Sparrows who emulate peacocks are likely to break a thigh.

 

 

 

Sparrows who mimic peacocks are likely to break a thigh.

 

 

 

The anger of the prudent never shows.

 

 

 

The child who is given everything he asks for usually won't succeed in life.

 

 

 

The excessively kind-hearted person becomes a slave.

 

 

 

The voluntary obedience of people depends on who is commanding them.

 

 

 

You fail if you're afraid. Or brave, you may become a king.

 

 

 

You can stop speaking to someone, but you cannot stop being related.

 

 

 

You can pull back your leg, but not your committed word.

 

 

 

You can even be a God, if you try.

 

 

 

You can be a king, if you are brave.

 

 

 

Wise man's anger never comes out.

 

 

 

Wisdom is in the books.

 

 

 

When it rains, collect the water.

 

 

 

Water can wear away even the hardest rock.

 

 

 

Using up the arrows, before getting into battle.

 

 

 

Unmistakable lawyer. Immortal medicineman.

 

 

 

Two may become enemies, when their ideas are the same.

 

 

 

There's only 2 ways: go cracy, or go extraordinary.

반응형

'영어공부' 카테고리의 다른 글

Meister Eckhart Quotes  (0) 2022.11.23
Proverbs from Malaysia  (0) 2022.11.23
Proverbs from Croatia  (0) 2022.11.22
Proverbs from Latvia  (0) 2022.11.22
Proverbs from Costa Rica  (0) 2022.11.22